مکتب زیبایی کابل

زن آرایشگر امریکایی همراه گروهی که قصد کمک به اوضاع آشفته ی مردمان افغانستانِ پس از سپتامبر دوهزار و یازده و حضور مستمر نیروهای امریکایی در افغانستان را دارند، وارد کابل می شود و ماجراهای سه سالی را که بر او گذشته از مشکلات ریز و درشتی که سر راهش سبز می شود، تعریف می نماید. او قصد دارد با آموزش شیوه های نوین آرایشگری به زنان ، راه مستقل شدن و کسب درآمد را به ایشان بیاموزد.

چفت و بست روایت چندان مقبول داستان گویی نیست. تعریفی است ساده در قالب خاطره .

موضوع کتاب از جهت آشنا شدن با تفاوتها و شباهتهای فرهنگی دو ملت شرقی و غربی، چگونگی زیست در شهری آبستن حوادث خونبار، تاثیرات ناامنی و تعصبات فرهنگی بر احوال زنان و شیوه های مقابله با دردسرهای روزمره، جالب و خواندنی ست.

در دل تلخ ترین حوادث، زنان قادرند جریان زندگی را حفظ کنند و میل به زیبایی و آراستگی از مظاهر این قدرت درونی است.

نویسنده زنی ست که تفاوتهای بین دو ملت و فرهنگ را گاه با تعجبی بکر و گاه با بدبینی روایت می کند.

مکتب زیبایی کابل

دبورا رودریگز

انتشارات تاک

-کتاب به انگلیسی نوشته شده و ترجمه ی آن به فارسی دریِ رایج دز افغانستان انجام شده. خواندن کتاب از لحاظ غرق شدن در کلمات و اصطلاحات دری، ارزشمند است.

-عدم سانسور در موضوعات مربوط به زنان در متن کتاب ، برای نویسنده و خواننده ی ایرانیِ مالوف به سانسورهای افراطی،حسرت به دل می نشاند.